LogoFörderverein Kultur und Geschichte Döblitz e.V.


Siegessäule  mit "Germania"

1878 erbaute Sandsteinstele zum Gedenken an die Opfer des  Deutsch-Französischen Krieges von 1870 bis 1871.

 

 

Inschriften am Sockel der Säule

(Inschriften sind schon stark verwittert, mit "----“ gekennzeichnete Stellen sind nicht mehr richtig zu erkennen)

Westseite (Forderfront)

Für König und Vaterland
starben den "----“(Tod?)
Th. Gottfried Bethmann
Husar der 4. Escadron im 2.tem
Reserve Husaren Regiment
gefallen in Humes bei Hongres
den 18. December 1870
Carl Ferdinand Hinze
Füselier in 4. Magdeb. Kgl.Reg.
Nr.67 9. Comp.
gefallen im Gefecht bei Chenebier
bei Belfort den 17. Januar 1871

Ostseite (Rückfront)

Der Franken Übermut
erlag
Deutsche Kraft und Einhheit
zerbrach ihn
Nachwelt bewahre die Kleinod
Es ward blutig blutig
errungen

Nordseite

Zum Andenken an die Jahre
"------- "(vermutlich 1870/71?)
gewidmet
von der gemeinde Döblitz
im Jahre 1878

Südseite

Ins Vaterland ans theure
schließ dich an
Das halte fest mit deinem Herzen
Hier sind die starken Wurzeln
deiner Kraft

 

nach oben